Pagi ini hal pertama pergi ke pejabat pos. Nizam malam tadi pun tak berapa pasti berapa yen setem poskad pos ke Malaysia. “Aku tak pernah hantar poskad”. Poskad dia unik, di bahagian yang selalu ada gambar adalah kosong dan di situlah kita tulis, dan di sebelahnya pula tempat tulis alamat. Seumpama sekeping kertas kosong. Boleh lukis, tulis besar-besar atau tulis panjang berjela-jela. Tanya Nizam, “Ni nak tulis menegak ke melintang?”
Sampai awal dan tiada orang. Boleh tanya macam-macam. Dari rumah sudah hafal ayat “eigo ga hasemas[u] ka”, tapi bila dah masuk pejabat pos hanya keluar…”Sumimasen, eigo ga…” lupe dah ayat seterusnya.
“Nooo” Pegawai pos tu balas. Selepas tu dia tanya kawan sekerja yang lain. “Eigo?” Semua geleng kepala.
“Hagaki, Malaysia?” Aku tunjukkan poskad untuk memastikan boleh sampai Malaysia atau tidak.
“Aroo (Jepun Jepun Jepun) Maraisia (Jepun Jepun) twenty (20)”. Betullah kata Lonely Planet, setem 70 Yen. Tambah lagi 20 Yen.
“Kitte” Aku nak beli dua (2) setem sambil tunjuk isyarat nombor (2).
Aku ingat kat Fatt, dia nak poskad lawa-lawa yang ada pemandangan.
Aku pun tanya, “Sumimasen, hagaki, picture?”, sambil tunjuk belakang poskad.
“Hagaki, hait hait” Alamak, kempunan Fatt macam nih, tak apa lah, mesti dia suka poskad macam ni, tak pernah aku tengok poskad macam nih, mesti Fatt suka.
Aku tengok muka dia blur. Aku tukar topik, nak tambah lagi setem lagi empat (4).
“Kitte…” Sambil aku cuba cari perkataan empat (4) dalam buku Lonely Planet, dia sedaya upaya nak tengok.
“Hait, hait, kitte, (Jepun Jepun Jepun)”
Orang Jepun, kalau mereka tidak faham bahasa Inggeris, mereka akan sedaya upaya tolong. Mereka akan carik orang yang boleh berbahasa Inggeris untuk melayan kita. Tidak seperti negara lain yang mana mereka tidak akan sama sekali berbicara bahasa Inggeris walaupun mereka tahu berbahasa Inggeris.
Pergi ke Harajuku, katanya ada satu kedai cenderahati. Setelah puas sesat dan tidak jumpa, rasanya kedai tu dah tutup. Keputusan dibuat mengepos poskad dari Harajuku bertarikh 2011.11.09. Tidak banyak aktiviti melainkan berjalan sehingga sesat di Harajuku. Beli baju Lutfi dan Azmi, singgah di kedai kebab yang mana penjualnya mengucapkan “Happy Eid Ul-Adha”. Baju Hannis dan kasut Onitsuka Tiger yang Anuchit nak tak jumpa. Ambil ketupusan untuk pulang, kaki melecet, dah berbelon dah jari kaki nih.





14 Users Response In This Post
sumimasen (jepun, jepun, jepun)…hihi…aku suke la ko punya imaginasi mengolah dialog utk cerita ni….anyway hannan, poskad ko dah sampai. aku lupa nak cakap sbb aritu mak aku simpankan. rasanya dlm minggu lepas sampai..kira selang beberapa hari pas ko balik…arigatou gozaimas! \(^_^)/
walaupun poskad ko lain mcm skit tapi aku suka sbb ada chop mohor shibuya, bkn harajuku. tapi ape sikret code yg ko tulis dlm bahasa jepun tu? aku tak faham… heeee =P
TQVM!
Nak aku bagitahu ke atau kau nak cari sendiri? hehe. Itulah ceritenye Fatt bagaimana aku nak beli poskad, memang teringat kat kau.
Aku pun tak tahu kenapa cop Shibuya, mungkin dia kutip dari peti pos Harajuku lepas tu dia bawak ke Shibuya kot.
Aku baru Google Earth lokasi peti surat tuh. 35°39’59.45″ N 139°42’34.45″ E. Depan Emporio Armani
hi, came from fatt’s blog…
just nak tanya, kat harajuku tu bleh tak amik gambar? or kena amik dari jauh je? sbb i dgr diorang tak kasi amik, ye ke? i teringin gile nak gi situ n amik gambar!
Hi Biqque!
Gambar tu hari Selasa. (tapi cerita tu hari Rabu). Masa tu dah lewat petang dan masa tu melintas Harajuku sekejap saja. Selalunya hujung minggu penuh orang, katanyalah, tak berkesempatan nak pergi hujung minggu.
Kalau ikut sumber bacaan, diaorang ni suka diambil gambar, macam publisiti. Manalah tahu masuk majalah tv.
Tapi haritu ada tengok Bobby Chin: World Cafe’ Asia, ada yang tidak mahu diambil gambar, mungkin dengan krew tv dieorang segan kot.
Tapi kalau dah suka duk tunjuk-tunjuk mesti la suka diambil gambarnya kan.
Tapi kalau dah sampai tu, minta saja kebenaran
arghh…aku tatau. baik ko ckp! hahaha. aku nak guna gugel translator pun takleh ni kibod aku takde huruf2 tu..
aku ni rasa bersalah plak bila nyusahkan ko cari poskad. mesti rasa cam hampeh la fatt ni!!! arghh!!! kan? hahaha… btw shibuya ni tmpt yg femes dgn shopping kan? but wait, depan Emporio Armani? pergh…kelasss!
Baru ada kerlas, haha. Aku tak anggap macam tu Fatt, aku lagi enjoi. Sebab kerana kau, aku dapat pengalaman yang tidak dapat dilupakan. Haha!
Disebabkan aku jenis mengalah, jadi aku sebut ya..maksudnya k
tp terer gak ko ckp jepun. aku baru nak merangkak2 ni, konpius sbb sume guna simbol. apapun terima kasih byk2..
jenis mengalah? yelah2, nti aku suh kwn aku yg reti ckp jepun translate kan..huhu…eh tp siyes ye tulisan panjang2 gitu maksudnya cuma “k”?
Haha, kat atas maksudnya “konnichi wa”, kat bawak maksudnya “sayonara”.
Aku tahu skit-skit sahaja yang ada dalam buku Lonely Planet., itu pun dah balik barulah lancar nak cakap.
Masa kat sana tak dapat tangkap langsung apa diaorang cakap. haha
aku gigih keluarkan buku jepun tahap 1 yg kwn aku pinjamkan semata2 nak carik huruf2 kana & kanji tu ok! nmpknya aku kena berlatih dr sekarang…
ha tu la pasal, takut gak diorang cam tak suka orang luar amik gambar diorang sbb itu dah jadi cam minat diorang…takpe, aku akan CUBA pakai cam diorang utk dapatkan gambar diorang hahahaha!
ko ada cite/gambar kat shibuya tak? aku nak baca/tgk
aku dah baca pasal visa application ko tu, tapi tak ckp pasal brapa kena ada dlm bank. aku rasa rata2 orang still tak sure pasal amount nak letak, tapi antara 7k-10k…blh share tak brapa ko letak? if ko tak kisah la ek
Haritu aku rajin salin nama stesyen tulisan Jepun, nanti sampai stesyen leh tahu.
tapi aku sendiri tak paham ;p
Biqque,
Aku letak ASB dalam X0+, pastu simpanan X0+. Aku pakai ejen. Jadi banyak dokumen kena sediakan. Kad Business pun aku letak, walopon dia tak mintak.
Kalau pergi sendiri boleh yakinkan konsulat. Bawak pas pekerja, atau gambar-gambar kat pejabat. Haha.
Pengalaman aku kat Shibuya skit. Masuk kedai CD kedai gitar, jalan Shibuya Crossing. Kalu shopping, cuba Shinjuku. Haritu tak pergi sana, huu
okeh, aku kasi ASB ngan Maybank je la kot…harap2 cukup…pasal surat dari employer tu aku ada, kang aku kepitkan skali business card aku…tapiiii aku teruja plak dgr ko kata kasi gambar kat opis hahahahaha! kena mendiva la nampak gayanyer
*snap! snap! snap!* ha, cukup? cukup? nak lagi? *snap! snap!*
aku nak baring kat shibuya crossing tu! harap2 tercapai! hahaha! shopping tanak, takde duit. zzzzz…
ko main gitar ek…aku suka tgk laki main gitar, tapi laki aku tak main musik…cis! hahaha!
Main gitar dah lebih sepuluh (10) tahun, tapi sampai sekrang masih tidak reti tune gitar, aih..
Pasal visa tu dia tak mahu kita tak balik dan jadi melayu jual prepaid (kata mat keri).
jadi kita kena yakinkan konsulat yang kita ni ada duit. haha.
lepas dapat visa nak baring, meniarap, merangkak, menari kat Shibuya takde hal punya
Leave A Reply Here